Matty Matt stumbled upon this by Camp and Alboin and I had no idea this map existed. Such a side-street amateur. He adds:
“Dolores Lagoon” or “Lago de los Dolores”? They are used interchangably. Also of note: Rammaytush on one side, Ohlone graffiti on the other.